A1-A2
Порядок слов в английском
Порядок слов помогает строить понятные английские предложения без дословного перевода с русского.
Как строится
Базовая схема
| Тип | Схема | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | кто + что делает + где/когда | I study English at home. |
| Отрицание | кто + do not/does not + глагол | She does not work today. |
| Вопрос | do/does + кто + глагол | Do you speak English? |
| Вопрос с be | am/is/are + кто | Are you ready? |
Где ставить место и время
После главного глагола обычно идет объект, затем место и время: I read emails in the office every morning. Если есть только одно обстоятельство, не усложняйте фразу: We meet on Friday. Наречия частотности often, usually, never обычно стоят перед смысловым глаголом, но после be: I usually work online. She is always on time.
Почему нельзя переводить дословно
В русском порядок слов свободнее, а в английском он держит смысл. Фраза You are ready и Are you ready отличаются именно порядком.
Мини-проверка
Соберите предложение из слов: every day / coffee / drinks / she / at work. Получится She drinks coffee at work every day. Затем сделайте отрицание и вопрос: She does not drink coffee at work every day. Does she drink coffee at work every day?
Как тренировать
- Возьмите короткое утверждение.
- Сделайте из него отрицание.
- Сделайте общий вопрос.
- Добавьте вопросительное слово what, where, when или why.
- Проверьте схему на своих фразах из работы, учебы или поездки.