Much, many и more часто переводятся похожими русскими словами, поэтому их путают. Но в английском важно, о чем именно мы говорим: о неисчисляемом количестве, исчисляемых предметах или сравнении.
Базовая разница
| Слово | Когда использовать | Пример |
|---|---|---|
| much | неисчисляемые слова | How much time do you need? |
| many | исчисляемые слова во множественном числе | How many questions do you have? |
| more | больше или еще | I need more time. |
Как проверить себя
Попробуйте поставить число перед словом. Если можно сказать two questions, three lessons, five emails — чаще нужен many. Если нельзя естественно сказать two time или three information, чаще нужен much или другая конструкция.
Частые фразы
- How much time do you need?
- How many words do you know?
- I do not have much time.
- There are many options.
- Could you speak more slowly?
- One more question, please.
Типичные ошибки
Не говорите many time, если речь о времени как ресурсе. Не говорите much questions, потому что questions исчисляемое слово. Не используйте more better: слово better уже означает “лучше”.
Куда перейти
Откройте отдельные страницы слов much, many, more и правило множественного числа.
Где возникают сомнения
Сложность не только в much и many, а в типе существительного. Time обычно неисчисляемое, но times может означать “разы”. Work как работа обычно неисчисляемое, но works может значить произведения или работы в другом смысле. Поэтому важно смотреть не на русский перевод, а на английское употребление.
Полезные устойчивые модели
- much time, much money, much information;
- many people, many questions, many examples;
- more time, more practice, more details;
- too much work, too many tasks, one more question.
Практика на различение
Составьте 10 фраз из своей жизни: время, задачи, письма, встречи, вопросы, деньги, практика. Для каждой решите, можно ли поставить число. Если можно, используйте many. Если нельзя, чаще подойдет much. Если речь о добавлении или сравнении, используйте more.