A2-B2
Фразовые глаголы в английском
Фразовые глаголы часто встречаются в живой речи, письмах и рабочих обсуждениях. Их лучше учить по ситуациям, а не списком из сотен вариантов.
Как строится
- Утверждение
- look for, turn on, put off, get back.
- Отрицание
- Do not put it off.
- Вопрос
- Can you get back to me tomorrow?
Базовые фразовые глаголы
| Глагол | Смысл | Пример |
|---|---|---|
| look for | искать | I am looking for a better option. |
| turn on | включить | Can you turn on the camera? |
| put off | отложить | Do not put off practice. |
| get back to | вернуться с ответом | I will get back to you tomorrow. |
| take off | снять или взлететь | The plane takes off at nine. |
Как учить
- Берите 5-7 глаголов под одну ситуацию: работа, поездка, учеба.
- Сразу записывайте пример целой фразой.
- Отмечайте, можно ли разделять глагол и частицу: turn it on.
Частые ошибки
- Не угадывайте смысл по частям: put off не равно “положить с”.
- Не учите огромные списки без контекста.
- Проверяйте стиль: часть фразовых глаголов звучит разговорно.
Частые вопросы
Сколько фразовых глаголов нужно знать?
Для начала достаточно 30-50 самых нужных под ваши сценарии: созвоны, поездки, письма, учеба.
Почему фразовые глаголы трудно переводить?
Частица меняет смысл базового глагола, поэтому значение часто нельзя собрать дословно.